Conditions d'utilisation
Dernière mise à jour : 2 avril 2026 · Afrinews.app · Exploitant basé dans le Maryland (États-Unis)
Acceptation des conditions
Les présentes Conditions d'utilisation (« Conditions ») régissent votre accès et votre utilisation de afrinews.app et des services associés (ensemble, les « Services ») exploités par Afrinews (« nous », « notre »). En accédant aux Services ou en les utilisant, vous acceptez d’être lié par les présentes Conditions et par notre Politique de confidentialité. Si vous n’acceptez pas ces Conditions, n’utilisez pas les Services.
Éligibilité
Vous déclarez avoir atteint l’âge de la majorité dans votre juridiction et la capacité juridique de contracter. Si vous utilisez les Services pour le compte d’une entité, vous déclarez être habilité à lier cette entité.
Description des Services
Les Services offrent une expérience d’agrégation d’actualités : nous affichons des titres, extraits, métadonnées et liens vers des contenus tiers. Nous pouvons modifier, suspendre ou interrompre des fonctionnalités à tout moment sans responsabilité.
Comportement des utilisateurs
Vous vous engagez à ne pas :
- Utiliser les Services en violation de la loi ou des droits de tiers ;
- Tenter d’obtenir un accès non autorisé, d’interférer avec, de perturber ou de surcharger le Site ou les systèmes associés ;
- Extraire, indexer ou automatiser l’accès d’une manière contraire aux présentes Conditions ou à la loi (sous réserve de l’indexation par moteurs de recherche de bonne foi lorsque permise) ;
- Utiliser les Services pour distribuer des logiciels malveillants, du spam ou du contenu trompeur ;
- Usurper une affiliation avec nous ou un éditeur, ou utiliser les Services pour harceler, menacer ou nuire à autrui.
Nous pouvons enquêter sur les violations et coopérer avec les autorités. Nous pouvons suspendre ou résilier l’accès à notre seule discrétion.
Propriété intellectuelle
La conception du Site, l’identité visuelle, la compilation, les logiciels et les textes originaux (hors contenus tiers) nous appartiennent ou à nos concédants. Les contenus tiers demeurent la propriété de leurs titulaires. Vous bénéficiez d’une licence limitée, révocable, non exclusive et non transférable pour accéder aux Services et les utiliser à des fins personnelles et non commerciales, sauf accord écrit contraire.
Contenus et liens tiers
Les Services peuvent afficher ou renvoyer vers des sites, flux et plateformes tiers. Nous ne contrôlons pas les contenus tiers, leur disponibilité, leur exactitude ou leurs pratiques. Vos interactions avec des tiers relèvent uniquement de votre relation avec eux.
Exclusion de garanties
DANS LA PLUS GRANDE MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, LES SERVICES SONT FOURNIS « EN L’ÉTAT », « SELON DISPONIBILITÉ », SANS GARANTIE D’AUCUNE SORTE, EXPRESSE, IMPLICITE OU LÉGALE, Y COMPRIS LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, DE TITRE ET DE NON-CONTREFAÇON. NOUS NE GARANTISSONS PAS QUE LES SERVICES SERONT ININTERROMPUS, EXEMPTS D’ERREURS, SÉCURISÉS OU DÉBARRASSÉS DE COMPOSANTS NUISIBLES, NI QU’UN CONTENU (Y COMPRIS TITRES, EXTRAITS OU LIENS) SOIT EXACT, COMPLET, À JOUR OU FIABLE. VOUS RECONNAISSEZ QUE L’AGRÉGATION D’ACTUALITÉS PEUT INCLURE DES ERREURS, DES RETARDS OU DES ERREURS AUTOMATISÉES.
Limitation de responsabilité
DANS LA PLUS GRANDE MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, EN AUCUN CAS AFRINEWS, SES FILIALES, DIRIGEANTS, ADMINISTRATEURS, EMPLOYÉS, MANDATAIRES, FOURNISSEURS OU CONCÉDANTS NE SERONT RESPONSABLES DE DOMMAGES INDIRECTS, ACCESSOIRES, SPÉCIAUX, CONSÉCUTIFS, EXEMPLAIRES OU PUNITIFS, NI DE PERTE DE PROFITS, DE DONNÉES, DE FONDS DE COMMERCE OU D’AUTRES PRÉJUDICES INTANGIBLES, DÉCOULANT DE OU LIÉS À VOTRE UTILISATION OU IMPOSSIBILITÉ D’UTILISER LES SERVICES, MÊME SI UN TEL DOMMAGE A ÉTÉ INDIQUÉ COMME POSSIBLE.
DANS LA PLUS GRANDE MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, NOTRE RESPONSABILITÉ GLOBALE POUR TOUTE RÉCLAMATION DÉCOULANT DE OU LIÉE AUX SERVICES OU AUX PRÉSENTES CONDITIONS NE DÉPASSERA PAS LE PLUS ÉLEVÉ DE (A) CENT DOLLARS AMÉRICAINS (100 USD) OU (B) LES SOMMES QUE VOUS NOUS AVEZ PAYÉES POUR LES SERVICES AU COURS DES DOUZE (12) MOIS PRÉCÉDANT LA RÉCLAMATION (LE CAS ÉCHÉANT). CERTAINES JURIDICTIONS N’AUTORISENT PAS CERTAINES LIMITATIONS ; DANS CES CAS, NOTRE RESPONSABILITÉ EST LIMITÉE AU MAXIMUM PERMISE PAR LA LOI.
Indemnisation
Vous acceptez de défendre, indemniser et dégager de toute responsabilité Afrinews et ses filiales, dirigeants, administrateurs, employés et mandataires contre toute réclamation, responsabilité, dommage, perte, coût et dépense (y compris des honoraires d’avocat raisonnables) découlant de ou liés à : (a) votre utilisation des Services ; (b) votre violation des présentes Conditions ou de la loi ; (c) votre violation des droits de tiers ; ou (d) tout litige entre vous et un tiers concernant un contenu accessible via les Services.
Règlement des litiges ; droit applicable
Les présentes Conditions sont régies par les lois de l’ État du Maryland, États-Unis, sans égard aux règles de conflits de lois. Vous acceptez que les tribunaux d’État et fédéraux situés dans le Maryland aient compétence exclusive sur les litiges découlant des présentes Conditions ou des Services, et vous vous soumettez à la compétence personnelle de ces tribunaux, sous réserve des protections obligatoires des consommateurs dans votre juridiction le cas échéant.
Règlement à l’amiable
Avant toute procédure, vous acceptez de nous contacter à legal@afrinews.app pour tenter un règlement amiable pendant au moins trente (30) jours.
Renonciation aux recours collectifs
LORSQUE LA LOI LE PERMET, VOUS ET NOUS CONVENONS QUE CHACUN NE PEUT ENGAGER DES RÉCLAMATIONS CONTRE L’AUTRE QU’À TITRE INDIVIDUEL ET NON EN TANT QUE DEMANDEUR OU MEMBRE D’UN GROUPE DANS UNE ACTION COLLECTIVE OU REPRÉSENTATIVE PRÉTENDUE. SI un tribunal estime cette renonciation inapplicable, le reste des Conditions demeure en vigueur.
Résiliation
Nous pouvons suspendre ou résilier votre accès aux Services à tout moment, avec ou sans motif ni préavis. Les dispositions qui doivent survivre par nature (y compris exclusions de garantie, limitations de responsabilité, indemnisation et droit applicable) survivent à la résiliation.
Modifications des Conditions
Nous pouvons modifier les présentes Conditions à tout moment. Nous publierons les Conditions mises à jour et actualiserons la date de « Dernière mise à jour ». La poursuite de l’utilisation vaut acceptation. Si vous n’acceptez pas les modifications, cessez d’utiliser les Services.
Divers
Les présentes Conditions constituent l’intégralité de l’accord entre vous et nous concernant les Services et remplacent les accords antérieurs. Si une disposition est jugée invalide, le reste demeure en vigueur. Aucune renonciation n’est opposable sauf par écrit. Vous ne pouvez pas céder les présentes Conditions sans notre consentement ; nous pouvons céder librement.
Contact
Demandes générales : hello@afrinews.app
Notifications juridiques, litiges et questions relatives aux Conditions : legal@afrinews.app